Traducciones

Pequeño post


-¿No crees que los patos tienen algo más que ofrecer? Los patos no son como todos ustedes creen -dice Bill.

-Hace mucho tiempo yo solía ir a nadar al estanque, hasta que un día los patos se mudaron. Ha sido una de las experiencias más traumáticas de mi vida.

-Pero a los patos nos gusta nadar, Aldo.

-Dime, Bill, ¿no te parece espantoso nadar al mismo tiempo que tu comida? ¿Eh? ¿Te gustaría nadar con brócoli?

-No -dijo Bill-. Pero quizá me gustaría hacerlo con chocolate.

Estos, más o menos, son los diálogos que escucho cuando me planto frente al televisor. Y son diálogos que me gustan, quizá a causa de mi sentimiento pro animal (aunque la Goya y la fallecida Susy no dirían lo mismo) o quizá a falta de referencias culturales más hondas y aceptables.
Podría narrar un poco acerca de los acontecimientos últimos pero a nadie le interesan. Como es usual miro por la ventana para calibrar el día. Mi horóscopo me brinda esa gratificación inmediata que uno tanto necesita y tomo café instantáneo. Tengo que esperar a días de calma y encierro para escribir más a gusto. Ahora debo salir, tengo una cita a las 12:30. Luego parece que vamos a ir al cine. Y de ahí al Parque México y luego a Mixcoac. Por supuesto intentaré alimentarme bien.
PD. Para aquellos que como yo comparten la pasión por las caricaturas de la mañana, aquí dejo dos post de hace tiempo, uno que especula sobre Pinky y Cerebro, y otro donde reflexiono hondamente sobre la pollita Camila.

Growing up with Charlie Brown, Jonathan Franzen

posted by Mauricio Salvador @ 8:07 AM,

0 Comments:

Post a Comment

Links to this post:

Create a Link

<< Home

The Authors

John Travolta

John lives in Toronto and is a freelance illustrator and a designer/animator for CHUM Television. He writes about , design, and visual culture under the pseudonym Robot Johnny

Claire Robbinson

Claire Robertson is an illustrator and toy from Melbourne, Australia. While her illustration clients have included The New York Public Library, Scholastic and Cambridge University Press, it’s her blog Loobylu.com that brings her the most joy and which has attracted the most attention with rave reviews in the Wall Street Journal, WIRED Magazine and The Guardian.

About This Blog

This blog is a multi-author blog devoted to illustration, art, cartooning and drawing. Its purpose is to inspire creativity by sharing links and resources. Albert Einstein said, “The secret to creativity is knowing how to hide your sources,” but what the hell did he know anyway? The site was conceived by John, like all good ideas, while goofing off at work.

Contact Us

This is an open source template, which means that you are free to use it in any way you want to without any obligations. If you decide to use this template, I kindly ask you to leave the "Design by Andreas Viklund" link in the footer. I am also interested in seeing how my templates are used, so feel free to send me an e-mail with a link to your page. If you want more templates to choose from, check out the sites in the "Favorite links" menu to the right!

Good luck with your new design!

HermanoCerdo:
Literatura y Artes Marciales

Web This Blog

About me

Archives

Previous Posts

Links

Powered By

Powered by Blogger
make money online blogger templates